Выберите изображение, нажав кнопку "Load from disk".
Нажмите кнопку "Add Image on Top", затем выберите картинку, которая будет добавлена поверх.
Настраивайте размер добавленного изображения, выбирайте нужный уровень прозрачности добавленного изображения.
Нажмите кнопку "Put Image" для закрепления.
После всех выполненных манипуляций можете сохранять полученный файл на диск.
Число накладываемых изображений произвольное.